2008 0918／ソウルです ①／日韓戦

12時30分に、仁川空港について
食事して
パジュで軽くトレーニングして
ホテルにチェックインして
着替えて
1800からレセプション
食事して
さっき、ホテルに戻ってきた
相当ハードだった
写真もまだアップできない
すみません
とにかく明日の試合は苦戦、が予想されます
ただでさえ、メンバー少ないのに、けが人も多くて
井原キャプテンの誕生日でした
ミョンボキャプテンから、ケーキが届きました

Takahashi KENT / 高橋建登

2008-09-18 23:16

2008 0918／発表！ 日韓OB戦 ④ 偶然ですが、／日韓戦

出掛けにもたもたしてしまい、つい先ほど成田市内のホテルに到着しました

そう、18日の出発に備え、前日は成田空港に程近いホテルに前泊するんです

空港近くのホテル、の近くにはあまりコンビ二とか少ないので、成田駅前で飲み物とかを買っておきました

明日は午前中にソウルに向け出発。

仁川空港、到着後は披州のトレセンにいくかもしれない

18時にはロッテホテルで大韓サッカー協会創立75周年の記念レセプションですので、そんなに余裕はないです

ところで、この記念すべき日今回の日本チームのキャプテン、井原正巳さんの誕生日、なんですね

私、気づきませんでした

17日の昼過ぎにミョンボさんから電話をいただいたのですが、その時、分かったんです

「明日、iharaの誕生日だよね」って

何か考えている様子でした

偶然なんですが、ちょっと、不思議な気がします

誰かが狙った訳ではあるまいし

ま、当日は、サプライズ、サプライズ

楽しみ、楽しみ

Takahashi KENT / 高橋建登

2008-09-18 02:37  nice!(0)  コメント(0) 

2008 0917 発表！ 日韓OB戦 ③ 韓国OBチームメンバーです

9/19の日韓OB戦の大韓サッカー協会の記事を引用させて頂きます

http://www.kfa.or.kr/news/news/sview.asp?g_gubun=7&g_conid=2008916152049

…………………………………………………………………………
90年代の熾烈だった日韓戦の主役達が上岩で合うことになる。
大韓サッカー協会（KFA）創立75周年を記念して開催される『OBオールスター戦』の参加メンバーが確定した。
来る19日、午後8時30分、ソウルワールドカップスタジアムで開催されるOBオールスター戦には、90年代日韓両国サッカーをリードしたオールドスター等が、久しぶりに身体をぶつけ合い、かつての思い出を振り返る。
韓国のオールスターチームは、アジアに名を轟かせた李会沢（イ・フェテク）KFA副会長が、指揮を執り、崔淳鎬（チェ・スノ）蔚山現代尾浦造船監督がコーチとして支える。
永遠のキャプテン、洪明甫（ホン・ミョンボ）を中心に、姜喆（カン・チョル）、柳想鉄（ユ・サンチョル）等が守備。尹晶煥（ユン・ジョンファン）、高正云（コ・ジョンウン）、盧廷潤（ノ・ジュンユン）、李相潤（イ・サンユン）等がＭＦ。
そして日本キラーだった徐正源（ソ・ジョンウォン）、崔龍洙（チェ・ヨンス）が日韓戦の経験を活かし日本のゴールを狙う。

日本のOBオールスターチームは、日本代表監督だった加茂周監督がチームを指揮し、「日本のホン・ミョンボ」と呼ばれた井原正巳、相馬直樹、ラモス瑠偉、前園真聖、城彰二等、韓国のサッカーファンにも親しまれている日本の英雄達が参加する。

日韓OBオールスター戦以外にも、KFAは韓国－アルゼンチンＵ－19代表の試合、Ｕ－6サッカーフェスティバル、サッカー名誉の殿堂設置オープニング行事、等多用な行事が、創立75周年を記念して行われる。

メンバー
監督　　李会沢（イ・フェテク）
コーチ　崔淳鎬（チェ・スノ）

ＧＫ
金奉洙（キム・ボンス）
申凡喆（シン・ボンチョル）

ＤＦ
洪明甫（ホン・ミョンボ）
姜※（カン・チョル）　←「吉」を二つ、『吉吉』、「哲」の旧字です
辛弘基（シン・ホンギ）
河錫舟（ハ・ソッチュ）
李炳根（イ・ビョングン）
柳想鉄（ユ・サンチョル）

ＭＦ
朴南烈（パク・ナミョル）
盧廷潤（ノ・ジュンユン）
金都根（キム・ドグン）
李相潤（イ・サンユン）
高正云（コ・ジョンウン）
尹晶煥（ユン・ジョンファン）

ＦＷ
崔龍洙（チェ・ヨンス）
徐正源（ソ・ジョンウォン）
鄭在權（チョン・ジェクォン）
翻訳／Takahashi　KENT／高橋建登

…………………………………………………………………………
私は1991年から2001年8月まで、「サッカーマガジン」の韓国情報を執筆しておりました
当時は、ほとんど韓国のサッカー情報が無かった時代です

インターネットもなかったし、スカパーもなかったし、３日遅れで届く新聞が、大切な情報源でした
で、大変だったのが選手の漢字表記
高校、大学の選手名簿を入手して、まるでパズルを解くように、選手の漢字を解読？していたんです

一度、解れば直ぐに単語登録
今回のメンバーの漢字表記ですが、全て私のコンピューターに登録されていました

 OB日韓戦の舞台です。2002年3月、撮影 

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-17 02:36  nice!(0)  コメント(1) 

コメント 1 

日韓ＯＢ戦お疲れ様でした！
？年ぶりにＫＥＮＴＯさんの生のお姿を見られて嬉しかったです。

さてさて、今あらためて韓国代表ＯＢメンバーを見ると、
セレッソ大阪に所属していた選手が５人も！！…(笑)
どうりで、今回の韓国代表ＯＢメンバーに親近感が湧いたはずです^^
久しぶりに河錫舟さんのキレキレなＰｌａｙを（時々ふいに）見れて
とても嬉しかったし、楽しめました！！

これからも定期的におこなって欲しいイベントです。 
by いなばっち (2008-09-22 22:37)

2008 0916／発表！ 日韓OB戦 ②／日韓戦

9/19のOB日韓戦、韓国チームのメンバーが決定しました
KFAのホームページで紹介されています

http://www.kfa.or.kr/news/news/sview.asp?g_gubun=7&g_conid=2008916152049

監督は李会澤氏。

GKは金奉洙さんら2人。
DFはミョンボさん、河錫舟さん、柳想鉄さんら6人。
MFは盧廷潤さん、高正云さん、尹晶煥さんら5人。
FWは崔龍洙さん、徐正源さんら3人。計16人です。


一方の日本チームもメンバーは最終決定です。
JFAのサイトからの引用です。
…………………………………………………………
韓国サッカー協会が今年で創立75周年を迎え、その記念行事として9月19日に韓国代表OB（90'S）対日本代表OB（90'S）の試合を実施。当日試合に参加する日本代表OBのメンバーが最終決定しました。

【スタッフ】
監　督
　加茂　周　KAMO　Shu 　【元日本代表監督】

コーチ
　清雲　栄純　KIYOKUMO　Eijun　【元日本代表コーチ】　
　

【選　手】
Pos.氏名（英字表記）　 生年月日　

GK
　1 小島　伸幸 KOJIMA　Nobuyuki　1966.01.17

DF
　5 大野　俊三 OHNO　Shunzo　1965.03.29
　4 井原　正巳 IHARA　Masami　1967.09.18
　3 相馬　直樹 SOMA　Naoki　1971.07.19
　3 名良橋　晃 NARAHASHI　Akira　1971.11.26
 13 柳本　啓成 YANAGIMOTO　Hiroshige　1972.10.15

MF
10 ラモス　瑠偉 RAMOS　Ruy　1957.02.091
11 江尻　篤彦 EJIRI Atsuhiko　1967.07.12
  6 本田　泰人 HONDA　Yasuto　1969.06.25
15 下平　隆宏 SHIMOTAIRA Takahiro 1971.12.18
  7 前園　真聖 MAEZONO　Masakiyo　1973.10.29
14 増田　忠俊 MASUDA Tadatoshi 1973.12.255
  8 奥　大介 OKU　Daisuke　1976.02.07

FW
　9 城　彰二 JO　Shoji　1975.06.17

http://www.jfa.or.jp/jfa/topics/a20080911_1.html
…………………………………………………………
ちょっと選手の数が少ないのが気になります。大丈夫でしょうか？

GKの小島さんとはベルマーレ繋がり。ミョンボさんとはチームメイトでした。
MFの下平さんとはレイソル繋がり。ミョンボさん、ソノンさん、サンチョルさんとはチームメイトでした。
さらに奥さんとはマリノス繋がり。サンチョルさんとはチームメイトでした。
単純に楽しみです。

ところで当初はU-19の試合がメインだったのに、OB日韓戦のほうがメインの試合になっています。
キックオフが17時30分から、20時30分に変更されています。

日本チームのFWは城さん一人。GKも一人だけだし、ちょっと厳しい試合が予想されます。

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-16 19:02  nice!(1)  コメント(4) 

……………
nice! 1 
カシム
……………
コメント 4 

OB戦、時間変更なんですか。
17:30からだと思って前日入りを決めたんですが、
夜であれば無理しなかったのに。
でもチケットの確保が厳しくなりそうです。 
by カシム (2008-09-16 21:27) 
……………  

カシム様へ。

そうなんです時間変更のようです。

OB戦がメインゲームになったようです。

ソッコーで記事を翻訳します。

Takahashi　KENT／高橋建登

by Takahashi　KENT (2008-09-17 01:51)   

……………
OB戦、いよいよ明後日ですね！！
明日から健一先生も韓国とのことで、先生方も観戦されるのでしょうか・・・
だとしたら羨ましい限りです！

私はしもさんを応援します♪
会場でお会いしたら、よろしくお伝えください☆

日本は厳しい戦いを強いられそうですね。。。
とはいえ、良い結果報告を期待してます！！
そして、この試合が日韓のより良い交流に繋がることを祈ってます。
KENTOさんも頑張ってください！！ 
by Miki Ishikawa (2008-09-18 00:12)   

……………

日本としては90'OBチームは、まだまだ現役でプレーしている選手が多いんですよね。

カズ、ゴン、岡野、カワグチ、楢崎。人気と実力を備えた選手たち。

この試みは毎年、魅力が大きくなる、イベントのような気がします。

今回、私は「コーディネーター」という役職でスタッフとして参加です。

何とか、映像を日本の皆様に、と考えております。

大学のデンソーカップだけです。今、日韓定期戦は。

デンソーカップも積み重なり、今や、重要な大会です。

第一回目の韓国の１０番はアン・ジョンファンでしたから。

by Takahashi　KENT (2008-09-18 03:00)

2008 0915／リフレッシュ研修会 ④／J League

JFA公認指導者研修会最終日、
午前中は前もって指定されていた課題をグループごとの発表、そしてクロード・ドュソー氏の講演。

ところでクロード・ドュソー氏は、いったいどういう方か？
JFAアカデミー福島という組織があります。
Ｊヴィレッジに隣接するJFAの中高校生の寮制のサッカースクールです。
そのテクニカルアドバイザーをされている方です。
以前はフランスの国立フットボール学院（INF、インスティテュート・ナショナル・ド・フットボール）前校長。アンリら数々の世界レベルの名手を育てた方。

講演の内容は、実は私の母校・用賀中学校時代のサッカーとかなりダブル。ローカルですみません。
しかし、ホントに濃い内容でした。
詳しいことは後日に。

午後は仙台カップ観戦。今日の試合結果は…………

日本 3-0 韓国
ブラジル 1-1 フランス

期待を裏切ったのは韓国チーム。大会は3戦3敗、得点0、失点8。
※訂正です。3戦1分2敗、失点6が正しいです。お詫びして訂正いたします。

第1戦は見ていないけれど、次のブラジル戦はメンバーを極端に落とし、全くいいところなく完敗。意欲的なプレーは見られず。
また、2試合連続で退場者を出す始末。

今日の日本戦は前半こそ0-0だったが、後半開始直後に失点すると後は良いところなし。さらに3試合連続退場者を出し、万事休す。
最後に意地を見せるわけでもなく、0-3で完敗。

アジアの虎はどこに行ってしまったのだろうか。

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-15 23:46  nice!(0)  コメント(0) 

2008 0914／リフレッシュ研修会 ③／J League

仙台カップが行われているユアテックスタジアム

研修会のテキストで大変良い言葉を教えていただきました

「この世で重要な物事のほとんどは全く希望がないように見えたときでも挑戦し続けた人々によって成し遂げられてきたものである」
デール・カーネギー

Most of important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all 
Dale Carnegie

かなりいい言葉だと思って、紹介させていただきました

今日の試合は
日本 0-0 フランス
韓国 0-3 ブラジル

明日はブラジルとフランスで優勝決定戦
日本と韓国とで最下位決定戦

それでも今日のフランス戦は十分に勝つチャンスがありました

Takahashi KENT/高橋建登

2008-09-14 18:47  nice!(0)  コメント(0)

2008 0913／リフレッシュ研修会 ②／J League

こんにちは、Takahashi KENT/高橋建登です

JFA公認指導者研修、始まりました
仙台で行われている「仙台カップ2008」が対象。

この大会には、U-19のフランス、ブラジル、韓国そして日本の4チームが出場しています。

すでに大会は始まっていて日本0-2ブラジル、フランス0-0韓国、の結果です。
現在、19歳以下の選手と言いますと、4年後、そうロンドン五輪のチームなんですよね。

先日、北京五輪が終わったばかりだと言うのに、もう4年後のこと、次の五輪へ向けての準備が始まっているんですね。

　　TAKAHASHI Kent

2008-09-13 18:43  nice!(0)  コメント(0)

2008 0912／大学サッカーを見に行こう ④／大学サッカー

（本文、当分の間、割愛です）

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-12 08:00  nice!(0)  コメント(0) 

2008 0911／大学サッカーを見に行こう ③／大学サッカー

（本文、当分の間、割愛です。）

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-11 23:32  nice!(0)  コメント(1) 

2008 0910／大学サッカーを見に行こう ②／大学サッカー

こんにちは。Takahashi　KENT／高橋建登です。

9/19の90'S OB日韓戦。着々と準備が進んでいます、メンバーも決定したようです。あとは飛行機に乗るだけ。というのは選手だけの話で、裏方のスタッフには、まだまだ、やることがたくさん残っています。一つひとつクリアしなくてはいけません。

今回のOB日韓戦のキャプテンは、日本チームは井原正巳さん。そして韓国チームはミョンボさん。身長、体重、要するに体型もほとんど一緒、ポジションも同じ、現役の代表チームでもキャプテン同士、なんかとっても不思議な関係ではないでしょうか？

私は大学サッカーのデンソーカップ・日韓大学サッカー定期戦の特任委員、ということで今年初めて、両選手にデンソーカップの親善大使をお願いいたしました。試合は去る3月23日に国立競技場で行われました。

イベントとしては子供サッカークリニック、トークショーもありました。
試合に先立って、両チームの選手を激励していただいたんですね。

全日本大学サッカー連盟の宇野勝理事長。韓国大学サッカー連盟のビョン・ソッカ会長。そして両親善大使が、両チームの選手と握手をかわしました。写真は国歌演奏のシーン、私的にはかなり気に入っています。

デンソーカップの日韓戦は1997年から行われています。その第1回大会の韓国チームの10番は安貞桓（アン・ジョンファン＝釜山）でした。途中、日韓定期戦になり、現在は日韓交互での開催になっています。

来年は韓国での試合です。来週、韓国を訪れるとき、韓国の関係者と打ち合わせをします。

開催準備がスタートです。

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-10 15:45  nice!(0)  コメント(0)

2008 0909／リフレッシュ研修会 ①／J League

せっかく、サッカーに集中できる環境にいるのだから、と、２００４年にC級コーチのライセンスをとりました

ライセンス更新には必要なポイントがあります
実際の指導、または、リフレッシュ研修会で、ポイントを取得しなくてはいけません

そういうわけで、今週末、仙台でのリフレッシュ研修会に参加することに決めました

第6回仙台カップ国際ユースサッカー大会です

日本、韓国、ブラジル、フランスのチームが出場します
カテゴリーはＵ－19です

2008年9月11日（木）
第1試合/日本代表対ブラジル代表　　　 19:00開始

2008年9月12日（金）
第1試合/フランス代表対韓国代表　 　　 19:00開始

2008年9月14日（日）
第1試合/日本代表対フランス代表　　　　13:30開始
第2試合/ブラジル代表対韓国代表　　　　16:00開始

2008年9月15日（月・祝）
第1試合/日本代表対韓国代表　　　　　　13:30開始
第2試合/ブラジル代表対フランス代表　 16:00開始


大会の詳しい情報はこちらです
↓
http://www.sendaicup.com/index.html

こういう試合を観戦しながら、勉強します
ちなみに、韓国のＵ－19は、9/19にはソウルでアルゼンチンのＵ－19と対戦します

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-09 01:46

2008 0908／大学サッカーを見に行こう ①／大学サッカー

昨日は、関東大学サッカー２部リーグの試合
慶應大学×亜細亜大学、の試合を見ました
スタジアムは小平市の朝鮮大学校グランド

私と大学サッカーとのつながりは、デンソーカップから始まり
今後、かなり本格的な活動に突入します

かつて東海大学の広報関係の仕事をしていたとき、西が丘サッカー場によく行きました
ニコンF3と、200ミリF2.8と、80-200のとっても便利なズームレンズ
サッカーカメラマンの定番機材を担いで

東海大学には礒貝選手、沢登選手、山口選手、飯島選手、岡中選手、田坂選手、そして加藤選手らが揃ってプレーしていました
黄金時代でしたね

いま、湘南ベルマーレで加藤選手が現役でプレーしている
ホントに凄いことです

加藤選手、先日はJ1、J2合わせて400試合出場を達成しました
ミョンボからも電話で祝福コメントを頂きました
↓
http://www.kato-nozomu.com/2008/06/post_44.html

さて、慶應大学×亜細亜大学の試合
想像していたより、はるかにレベルは高いです
間違いなく日本サッカーは進歩しています
人工芝が多く普及したのも一役買っています

帰りには田無で途中下車
柏レイソルの李忠成選手のご実家
焼き肉のモランボンでおいしい食事を頂きました（photo/この写真は6月）
ありがとうございました

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-08 14:43  nice!(0)  コメント(0)  

2008 0907／監督の、戦闘服。／ワールドカップ予選

　監督はジャージでしょう、という私の予想は外れました

　どうしてそんなこと考えたかと言いますと……………
　ジャージは、戦闘服ではなかったかな、と思っていたわけです

　戦闘モードに切り替えるためにはジャージが不可欠と思っていました

　スーツはヨーロッパの伝統と考えると、各国の伝統を活かしたいでたちもいいのではないかと
おかしなこと考えました
　

　監督は、自国の伝統的な戦いの服を着用するんです

　日本だったら侍の格好
　戦国時代の武将の格好、鎧、兜、も良いです
　相手が強いときは、奇襲とか変わった作戦で忍者、というパリエーションも考えられます

　ヨーロッパのチームは鉄仮面になるかもしれない
　アメリカは騎兵隊でしょうか？　インディアンでしょうか？
　アフリカの格好だと、寒い所でのアウエーはきついです
……………………………………
　最後はヒヤヒヤの3-2
　ラスト５分間
　ホントに冷や汗ものでしたね
　終わってないのに「勝った」と思うと、だいたいピンチになってしまう

　早めに3-0にしていたら、4-0､5-0もあったかもしれない
　サッカーには「絶対」はないですね。

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-07 05:35  nice!(0)  コメント(0)  

2008 0906／バーレーン戦 カギはジャージかな／ワールドカップ予選

　日本時間、明日未明
　ワールドカップ最終予選で相当、重要な試合
　日本はバーレーンとアウェーで戦う。
　
　高いモチベーションを持って臨めば十分に勝算はあると思います。
　さて、それではどうすれば高いモチベーションを持つ事が出来るでしょうか？
　勝利ボーナスでしょうか？
　敗れたときの批判を封じ込めようとする気持ちでしょうか？
　
　選手、一人ひとりがそれぞれの方法で、集中力を高めていることは容易に推測できます。
　この様な状況ではさらに１ランク、２ランク、集中力をアップさせたいものです。
　
　実は、指導者はそういうことが出来るわけです。
　岡田監督とは横浜Ｆマリノス時代に一緒に仕事をさせて頂きました。
　トレードマークはやはりジャージ。ベンチでのスーツ姿は見たことはありません。
　ジャージではなくスーツを、との話もあるようです。
　相当のこだわりがあると思います。多分ジャージでしょうと予想しています。
　
　ジャージにこだわる気持ち。
　選手も解るのではないでしょうか？
　何としても勝とう、という気持ちが強くなると思います。

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-06 19:57  nice!(0)  コメント(0) 

2008 0905／昔のJOMO CUP／J League

今はJOMO CUPと言えばオールスター。

かつては外国籍選手×日本人選手、の試合でした。

WORLD DREAMS × JAPAN DREAMS、の試合。
だいたい夏にオールスター、秋にJOMO　CUPでした。

１９９９年10月11日に行われたのWORLD　DREAMSには韓国人選手がいっぱいいました

この年のゲストプレーヤーには、ロベルト・バッジオ、とレオナルド。
ウォーミングアップでは二人ペア。二人のリフティングは、側で見ているだけで楽しかった、です。

公開練習にもファンが多く来てくれていました。
どこか、今よりも華やかだった。
……………………………………
追加①
写真は大韓サッカー協会のインタビューに使用されたものです。
もともと、私から提供された写真です。
でも、誰が撮ってくれたのか思い出せません。

インタビューの記事は
↓です
http://www.kfa.or.kr/news/news_view.asp?tb_name=interview_gisa&g_idx=358&g_gubun=4


韓国語です

Takahashi　KENT／高橋建登

2008-09-05 05:57  nice!(0)  コメント(0) 

2008 0904／発表！ 日韓OB戦／日韓戦

本日、日本サッカー協会から発表になりました。

9月19日に行われる90'S OB日韓戦です。
日本サッカー協会のサイトから引用させて頂きます。
------------------------------------------------------------------------------
韓国サッカー協会（KFA）創立75周年記念行事
韓国代表OB（90'S）　vs　日本代表OB（90'S）　メンバーについて
韓国サッカー協会が今年で創立75周年を迎え、その記念行事として9月19日に韓国代表OB（90'S）対日本代表OB（90'S）の試合を実施。当日試合に参加する日本代表OBのメンバーが決定しました。

【スタッフ】
監　督
　加茂　周　KAMO　Shu 　【元日本代表監督】

コーチ
　清雲　栄純　KIYOKUMO　Eijun　【元日本代表コーチ】　

【選　手】
Pos.氏名（英字表記）　
生年月日　　Aマッチ出/得　


GK
　小島　伸幸 KOJIMA　Nobuyuki
　　1966.01.17　　4/-8


DF
　大野　俊三 OHNO　Shunzo
　　1965.03.29　　0/0
　井原　正巳 IHARA　Masami
　1967.09.18　　122/5
　相馬　直樹 SOMA　Naoki
　1971.07.19　　58/4
　名良橋　晃 NARAHASHI　Akira
　1971.11.26　　38/1
　柳本　啓成 YANAGIMOTO　Hiroshige
　1972.10.15　　30/0


MF
　ラモス　瑠偉 RAMOS　Ruy
　1957.02.09　　32/1
　本田　泰人 HONDA　Yasuto
　1969.06.25　　29/1
　岩本　輝雄 IWAMOTO　Teruo
　1972.05.02　　9/2
　前園　真聖 MAEZONO　Masakiyo
　1973.10.29　　19/4
　奥　大介 OKU　Daisuke
　1976.02.07　　26/2


FW
　城　彰二 JO　Shoji
　1975.06.17　　35/7

　※今後４名程度を追加招集予定。 　


［スケジュール］

9月19日（金） 17：30 韓国代表OB（90’ｓ）　対　日本代表OB（90’ｓ）
（SEOUL WORLD CUP STADIUM)

http://www.jfa.or.jp/jfa/topics/a20080904_1.html
------------------------------------------------------------------------------
今年、６月。
都内のレストランで「9月に是非、ソウルでOB日韓戦をやりましょう」
とのミョンボさんの言葉から始まりました。

準備も着々と進み、いよいよ、試合は二週間後に迫ってまいりました。
両チームとも人気のある選手が多いので、ちょっと注目されるかもしれません。

私も僭越ながらスタッフとして参加させて頂きます。
ミョンボ、ファン・ソノン、ユ・サンチョル、キム・ドフン、ノ・ジョンユン、ハ・ソッチュ、懐かしい人々と再会できそうです。

国境を越えてサッカーを語ることができるのは幸せだと思います。

2008-09-04 18:37  nice!(0)  コメント(0)